Học tiếng Anh qua phim ảnh: A Pain In The Neck

Bộ phim về chú mèo nổi tiếng Garfield có tên Garfield: A Tail of Two Kitties được sản xuất bởi hãng phim Davis Entertainment. Bộ phim do Tim Hill đạo diễn và trình chiếu tại các rạp phim ở Mỹ hè năm 2006.

Bộ phim Garfield: A Tail of Two Kitties là loạt phim tiếp sau phần 1 có tên Garfield: The Movie. Trong phần hai này, Garfield, do Bill Murray lồng tiếng, đi tới London cùng với chú chó Odie để tạo sự bất ngờ cho ông chủ là Jon Arbuckle, đang ở London để cầu hôn bạn gái là Liz Wilson. Nhưng tại London, Garfield và Prince, một chú mèo hoàng gia vừa được thừa kế một tòa lâu đài, đã tình cờ bị hoán đổi vị trí cho nhau bởi vì cả hai trông y hệt nhau.

A PAIN IN THE NECK có nghĩa là a bother; an annoyance (một sự phiền toái, khó chịu).