February 13, 2014

Tiếng Anh giao tiếp du lịch, bài 3: Nhờ giúp đỡ


Tiếng Anh du lịch, bài 3 nhờ giúp đỡ
Đến một đất nước lạ lẫm, việc thất lạc hành lý hay thậm chí đi lạc có thể không tránh khỏi. Hãy xem Martin sẽ xử lý thế nào khi rơi vào tình huống này, bạn nhé! Bạn đang xem tình huống thứ 3 trong 10 tình huống giao tiếp tiếng Anh khi du lịch đến một nước nói tiếng Anh.

Stopping someone - Chặn ai đó lại


- Excuse me? I've just arrived here and I've been waiting at the baggage carousel for my suitcase. I think it's lost.

- OK, sir, don't worry about it. I'm sure we can find it. What flight were you on?
- Flight number MA 201 from Bangkok.

- Yes, your bag should be on carousel 8.
- Well, there is where I've been waiting and it's not here.

- What does you bag look like? Can you give me a description?
- Yes, I wrote my name on the label. It's Martin Andrew White.

- I'll make a quick call to see if I can find it. (Hello, central? Yes. Code 17, Martin Andrew White, Yes) Sir, your bag is being held by customs. You can pick it up there.

- Is there a problem?
- I'm sure it's nothing to worry about. They'll explain it to you at the customs hall. Just follow this corridor on you left.

- OK, thanks for your help.
- You're welcome.

Customs - Hải quan


- Excuse me? My suitcase is missing and I was told I could collect it here.

- Can you identify which bag is yours?
- Yes, it's this green one here.

- What is your name?
- My name is Martin Andrew White.

- OK, this is your bag.
- Yes, of course. Is there a problem, officer?

- It's that our sniffer-dog has smelled something in your bag. I'm afraid I'll have to ask to open it for me.
- Yes, Of course. You are welcome to have a look

- Ah, this is what our sniffer-dog found. I'm afraid you carried a package of biscuits and the package has split.
- Oh, I forgot about those. They must have been broken during the flight.

- Well, I can't see anything else. So you're free to go.
- Thank you. Good bye

- Good bye.
Advertisements
Bài học mới hơn Bài học cũ hơn Trang chủ