Thành ngữ tiếng Anh thông dụng: Hear a pin drop

Bạn đã nghe thành ngữ này bao giờ: Hear a pin drop

Câu này có nghĩa là gì? Cùng xem liệu chúng ta có thể tìm hiểu được nghĩa của nó qua đoạn hội thoại sau đây nhé. Những chiếc ghim thì rất nhỏ và không phát ra tiếng khi chúng rơi xuống dưới sàn. Vì thế, khi bạn nói bạn có thể 'hear a pin drop' -- một chiếc ghim rơi, điều này có nghĩa là căn phòng rất im lặng. Thông thường, đó là bởi vì mọi người ở đó ngạc nhiên hoặc hào hứng về một chuyện gì đó.