Học tiếng Anh qua phim ảnh: Call it a day

Tangled là một bộ phim hoạt hình về công chúa Rapunzel với mái tóc dài kỳ diệu bị người phụ nữ có tên là Mother Gothel bắt cóc khỏi cung điện và sau đó sống trong một tòa tháp. Với sự giúp đỡ của một tên trộm bỏ trốn, Rapunzel chuẩn bị có một cuộc hành trình hào hứng và tuyệt diệu nhất cuộc đời mình.

Call it a day có nghĩa là to quit work and go home. Tạm dừng/ngừng làm việc và về nhà. Hay to stop doing something, especially working or to stop some activity. Ngừng làm điều gì đó, đặc biệt là làm việc; hoặc ngừng một hoạt động gì đó. Ví dụ: We've been working on this project for two nights straight, let's call it a day.